| grafik batang |
| 棒グラフ |
bou gurafu |
| sesuap [Hitokuchi no meshi = Sesuap nasi][Hitokuchi no sake = Seteguk sake]., sesaham, sepatah kata |
| ひと口 |
hitokuchi |
| kesiapsiagaan, kesiapan |
| 心構え |
kokorogamae |
| direktur |
| 社長[取締役] |
shachou |
| penghalang, rintangan, terentang |
| 妨げ |
samatage |
| kejahatan besar, kejahatan serius |
| 重罪 |
juuzai |
| terbalik, sebaliknya |
| 逆の |
gyaku no |
| Kebiru-biruan, kehijau-hijauan |
| 青みがかった |
Aomi gakatta |
| orang pengungsi, orang buangan, pengungsi |
| 亡命者 |
boumeisha |
| 36, tiga puluh enam |
| 三十六 |
San juu roku |
