| proposal pernikahan, panggung, sepanjang tembakan, bom asap |
| 縁談[演壇] |
endan |
| pesimisme |
| 厭世主義 |
ensei shugi |
| asal asalan, secara sembarangan, sembarangan |
| お座なりに |
ozanari ni |
| pertentangan, perselisihan, antagonisme |
| 反目[対立] |
hanmoku |
| tepi, pinggir, ujung |
| 末 |
matsu |
| mata merah |
| 血眼 |
chimanako |
| persiapan ujian |
| 受験準備 |
juken junbi |
| keanggun halusan |
| 精製 |
seisei |
| Lubang, rongga |
| 穴ぼこ |
Anaboko |
| Prefektur di wilayah Chuubu |
| 岐阜県 |
gifuken |
