| mencampur adukkan, mencampur baurkan |
| 混じり合わせる |
majiri awaseru |
| menstruasi |
| 生理 |
seiri |
| Bertemu diam-diam |
| 逢引する[ひそかに会う] |
Aibiki suru |
| menutup, mengikat, tutup |
| 閉める |
shimeru |
| laporan sekolah ketidakhadiran |
| 欠席届 |
kesseki todoke |
| jatuh, terjatuh, runtuh, terlepas, gugur, kalah, roboh, rebah, tumbang |
| 落ちる |
ochiru |
| Zaman Azuchi-Momoyama[1558-1600 TM] |
| 安土桃山時代 |
Azuchi momoyama jidai |
| membenahi |
| 整理する[修正] |
seiri suru |
| ungkapan dalam percakapan menerima (barang, makanan, minuman) |
| 頂く |
itadaku |
| sebelah luar |
| 外側 |
sotogawa |