| memakai pakaian bebas. |
| 自由な服装をする |
jiyuu na fukusou wo suru |
| dokumen yang tertutup rapat, sebuah surat, sebuah kandang |
| 一封 |
ippuu |
| sakit[penyakit]mata |
| 眼病 |
ganbyou |
| sebenarnya |
| 実際のところ |
jissai no tokoro |
| lingkungan, suasana, keadaan sekeliling, keliling, garis keliling, seputar |
| 環境 |
kankyou |
| kaki yang bengkok |
| ガニ又 |
ganimata |
| percakapan |
| 語らい |
katarai |
| ruangan perjamuan besar |
| 大広間 |
oohiroma |
| tidak punya uang, tidak ada uang |
| お金がない |
okane ga nai |
| bercanda, lelucon, dagelan, senda-gurau, main-main |
| 冗談 |
joudan |
