| berisi penuh |
| ギッシリ詰まる |
gisshiri tsumaru |
| jalur |
| 幅広い筋 |
habahiroi suji |
| sekolah swasta |
| 義塾 |
gijuku |
| kapal samudera |
| 外航船 |
gaikousen |
| kesenjangan komunikasi |
| コミュニケーションギャップ |
komyunikeeshon gyappu? |
| cerobong, cerobong asap |
| 煙突 |
entotsu |
| suka-cita, senang, gembira, riang, girang, berbesar hati |
| 幸せ |
shiawase |
| lenyap, untuk keluar, luput ,kabur |
| 消える[そこからなくなる] |
kieru |
| cerita khayal |
| 幻想物語 |
gensou monogatari |
| pidana, pelanggar |
| 下手人 |
geshunin |