| diluardugaan, tiba-tiba, kebetulan |
| ヒョッコリ |
hyokkori |
| berjiwa besar |
| 豪快な |
goukaina |
| memanipulasi, beroperasi, berkuasa, mengendali. |
| 操る |
ayatsuru |
| penutupan |
| 閉鎖 |
heisa |
| gula putih |
| 白糖 |
hakutou |
| tentara [topografi]peta |
| 軍用地図 |
gun'you chizu |
| kedua, kedua volume |
| 中編 |
chuuhen |
| Mengangkat, menaikkan, memberi, memberikan, menangkap |
| 上げる[高める] |
Ageru |
| menantikan, menunggu, menanti |
| 待つ |
matsu |
| utuh |
| 無傷の |
mukizu no |
