| Ke sana |
| あそこへ |
Asokohe |
| bumpkin (col), kentang, talas, ubi, orang udik |
| 芋 |
imo |
| individualis |
| 個人主義者 |
kojin shugisha |
| berpakaian kurang menarik |
| 風采が上がらない |
fuusai ga agaranai |
| Menaikkan |
| 上げる[増加] |
Ageru |
| tugas, dinas |
| 勤め |
tsutome |
| betul-betul [Harukani tsuyoi = Kuat betul-betul, tiada banding kuatnya]. |
| はるかに[強い] |
haruka ni |
| menarik dengan keras, minum dengan bunyi meneguk |
| ぐいと |
guito |
| ketat, sempit, kejur, sulit, kuat, yang kuat |
| 堅い[状態 ようす] |
katai |
| untuk memberi kejutan |
| ひと泡吹かせる |
hitoawa fukaseru |
