| tata bahasa |
| グラマー[文法] |
guramaa |
| dunia, bidang, kalangan, lapangan |
| 界 |
kai |
| yang mana |
| どちら |
dochira |
| ballada, lagu pendek, lipat lagu, lagu populer, popularisasi, secularization, vulgarization |
| 俗歌 |
zokka |
| mencurahkan perhatian |
| 凝らす[考えをめぐらす] |
korasu? |
| melanggar sopan santun |
| 憤慨させる |
fungai saseru |
| Hina, terkenal jahat |
| 悪名高い |
Akumyou dakai |
| menjadi sangat cinta dengan, rindu untuk |
| 恋い焦がれる |
koi kogareru |
| tentara, angkatan bersenjata |
| 軍 |
gun |
| pendidikan wajib, kewajiban belajar |
| 義務教育 |
gimu kyouiku |