| kiri atas |
| 左上 |
hidariue |
| bercemburu |
| うらやましがる |
urayamashigaru |
| abadi, kekal |
| 不朽の |
fukyuu no |
| konseptual |
| 概念の |
gainenno |
| tujuan, sasaran, target, maksud |
| 目標 |
mokuhyou |
| draft, naskah |
| 起草 |
kisou |
| kontroversi, argumentasi |
| 論争 |
ronsou |
| set panggung. |
| 書き割り[舞台] |
kaki wari |
| memegang, menyala-nyala, berkobar-kobar, ramai, melakukan, mengayunkan, menampi, menyiru |
| 振るう |
furuu |
| puncak |
| 盛り |
sakari |