| setelah, sesudah..[Gojuu'nengo = Setelah 50 tahun]. |
| 後[~後] |
go |
| buruk, hina, biadab, tidak senonoh [Hashitanai onna = Perempuan yang hina]. |
| はしたない |
hashitanai |
| bujang, remaja yang belum kawin |
| ちょんがあ |
chongaa |
| relevan |
| 関係ある |
kankeiaru |
| bahana |
| 騒音 |
souon |
| memotong ke bawah, untuk memotong, untuk membuang |
| 切り捨てる[切り取って捨てる] |
kiri suteru |
| loteng tengah |
| 中二階 |
chunikai |
| berbelit belit, ruwet, rumit, pelik, kompleks |
| 複雑な |
fukuzatsu na |
| gaji kecil |
| 微録[薄給 ] |
biroku |
| cuaca baik |
| 上天気 |
joutenki |