| kamar kecil wanita, kamar hias |
| 化粧室 |
keshou shitsu |
| mengapalkan |
| 船に積み込む |
fune ni tsumikomu |
| ketaatan |
| 遵守 |
junshu |
| lagu, sajak, nyanyian |
| 歌曲 |
kakyoku |
| memecahkan rekor, yang keterlaluan, tak terpadai |
| 前代未聞 |
zendai mimon |
| yang bertugas di Edo |
| 勤番 |
kinban |
| di tengah laut, di lepas pantai |
| 沖で |
oki de |
| lepas, terlepas, hilang |
| 抜ける |
nukeru |
| bidan,dukun beranak |
| 助産婦 |
josanpu |
| Ganas, keganasan |
| 悪性 |
Akushou |
