| tua, lama, kuno, lawas |
| 昔の |
mukashi no |
| sampai toko di tutup |
| 閉店まで |
heiten made |
| lakon campuran tragedi dan komedi |
| 悲喜劇 |
hikigeki |
| kidal, selalu memakai tangan kiri |
| ぎっちょ[左利き] |
gitcho |
| itu |
| それ |
sore |
| maksud kunjungan, maksud kedatangan |
| 来意[客がたずねて来たわけ] |
raii |
| kekhawatiran, takut, misgivings |
| 危惧 |
kigu |
| dryer, pengeringan mesin |
| 乾燥機 |
kansouki |
| subsidi |
| 保護金 |
hogokin |
| dingin, berhati dingin, kaku, tanpa perasaan, bodoh |
| 冷ややか |
hiyayaka |