| dengan cara apapun, dengan cara bagaimanapun juga |
| 何としてでも |
nantoshitedemo |
| menjadi ramai, menjadi padat, menjadi penuh sesak |
| 込む |
komu |
| pemberantasan, pembasmian, memberantas, membasmi, menumpas |
| 撲滅する |
bokumetsu suru |
| menyebutkan |
| 述べる[言及] |
noberu |
| menjadi superstitious |
| ゲンを担ぐ |
gen wo katsugu |
| sementara, interim, informal, sementara,?informil, sementara saja, sementara waktu |
| 仮 |
kari |
| pilar es |
| 氷柱 |
hyouchuu |
| ibadah yang kuat , mengikuti keadaan sekarang (tidak ada ide sendiri) |
| 事大主義 |
jidai shugi |
| bambu penyapu untuk membuat teh Jepang |
| 茶せん |
chasen |
| cerita khayal |
| 幻想物語 |
gensou monogatari |