| Pada waktu itu, ketika itu |
| あの際に |
anosaini |
| AD, permulaan era |
| 紀元 |
kigen |
| seterika, besi |
| 鉄 |
tetsu |
| aktif, giat, lincah |
| 活発な |
kappatsu na |
| memo, nota, salinan, tembusan, copy |
| 控 |
hikae |
| meremang |
| 剛毛 |
goumou |
| matahari terbit |
| 日の出 |
hinode |
| 11, sebelas |
| 十一 |
Juu ichi |
| berbuat nekad, berbuat sembrono |
| 無謀なことをする |
mubou na koto wo suru |
| artileri pemakaman salute, kenyamanan |
| 重宝[便利] |
chouhou |
