| masa hidup, seumur hidup, selama hidup, sepanjang umur |
| 生涯 |
shougai |
| menjaga rumah, menutup rumah |
| 蟄居[閉じこもる] |
chikkyo |
| makin, semakin |
| ますます |
masumasu |
| swordsmith |
| 刀鍛冶 |
katanakaji |
| mengeras |
| 固くなる |
katakunaru |
| membangkitkan kembali, menghidupkan kembali, memulihkan |
| 復活させる |
fukkatsu saseru |
| pembunuhan berencana, membunuh secara berencana |
| 忙殺する |
bousatsu suru |
| panas terik, panas matahari |
| 炎天 |
enten |
| takabur, bangor |
| 横柄な |
ouhei na |
| militer karakter |
| 軍国色 |
gunkokushoku |
