| desa terasing, desa di pojok negeri, desa terpencil |
| 僻村[人里離れた村] |
hekison |
| Perang Suci (Arab: jihad) |
| ジハード |
jihaado |
| pindah, beralih |
| 移る[移動] |
utsuru |
| penghujan |
| 雨降りの |
amefuri no |
| siku |
| エルボー |
erubou |
| tiba-tiba, mendadak, kebetulan, tidak disangka, tidak diduga |
| 不意の |
fui no |
| cucu pertama |
| 初孫 |
hatsumago |
| bagian luar, sifat luar |
| 外面 |
gaimen |
| akhir istilah, akhir musim, musim akhir |
| 期末 |
kimatsu |
| pedang |
| 剣 |
ken |
