| pengaruh yang luar biasa |
| 不思議な力 |
fushigi na chikara |
| kelas atas |
| グレードアップ |
gureedo appu |
| Kekejian, kesengsaraan |
| 浅ましさ |
Asamashisa |
| koloni mahkota |
| 直轄植民地 |
chokkatsu shokuminchi |
| kemacetan, macetnya |
| 渋滞[紙詰まり] |
juutai |
| menaksir berlebihan, menilai berlebih-lebihan. |
| 買い被る |
kai kaburu |
| ilmu gaya |
| 力学 |
rikigaku |
| enggan, segan, merasa enggan, merasa keberatan |
| 嫌がる |
iyagaru |
| sebelah sana, penyeberangan, hari besar Budhisme[Higan ni tassuru = Mencapai pengharapan] |
| 彼岸 |
higan |
| dari itu, oleh sebab itu, untuk itu |
| そのため |
sonotame |