| penjilidan |
| 製本 |
seihon |
| ukiran, pahatan, ukir-ukiran, ukir |
| 彫刻 |
choukoku |
| memerangi, berjuang, berperang, bergumul, bergulat |
| 戦う |
tatakau |
| hak cipta, hak pengarang |
| 著作権 |
chosakuken |
| duri |
| いが[トゲ] |
iga |
| dalam lingkaran |
| 円内 |
ennai |
| bagian terakhir |
| ホームストレッチ |
houmu sutoretchi |
| usia, umur pohon, hidup, hidup panjang |
| 樹齢 |
jurei |
| salah paham |
| 誤認 |
gonin |
| traktor |
| 牽引車 |
ken'insha |
