| lambat, terlambat, telat |
| 遅い[後半] |
osoi |
| komplotan rahasia |
| 陰謀団 |
inboudan |
| Peralatan pengeboran, belati |
| 穴あけ器具 |
Anaake kigu |
| waktu senggang |
| 暇なとき |
hima na toki |
| Lipas, kecoa, coro |
| 油虫 |
aburamushi |
| kuman, virus |
| 病菌 |
byoukin |
| bermata tajam |
| よく目が行き届く |
yoku me ga ikitodoku |
| permisi pulang, minta diri, minta pamit, bermohon diri, berpamitan |
| 暇乞いする[別れの言葉] |
itomagoi suru |
| 77, tujuh puluh tujuh |
| 七十七 |
Nana juu nana |
| kemuliaan, tarikan [sebuah kapal] |
| 栄光[えい航] |
eikou |
