| kegelisahan, kerisauan, ketidaksabaran |
| 苛立ち |
iradachi |
| ada, tersedia, terletak |
| 在る |
aru |
| prajurit penjaga, tentara pengawal, pengawal, penjaga |
| 衛兵 |
eihei |
| duniawi imam |
| 属増 |
zokusou |
| berada di kantor |
| 在職 |
zaishoku |
| sekretaris |
| 事務長官 |
jimu choukan |
| menggali keluar |
| 掘り出す |
hori dasu |
| sengsara, melarat |
| みじめな |
mijimena |
| secara menyeluruh, secara keseluruhan, secara total, secara penuh, sepenuh-penuhnya, sepenuhnya |
| 全面的に |
zenmenteki ni |
| legendaris |
| 伝記的 |
denkiteki |