| perjuangan yang hebat, pertarungan sengit |
| 激闘 |
gekitou |
| terus-menerus |
| ひっきりなしに |
hikkirinashi ni |
| kutipan |
| 引用文 |
in'youbun |
| mengecil |
| 小さいくなる |
chiisaiku naru |
| mobil berjungkir balik, terbalik, tumbang, terjungkir, terbalik, jatuh [Naikaku ga hikkurikaer |
| 引っくり返る[逆さまに] |
hikkuri kaeru |
| Hari yang kurang beruntung |
| 悪日 |
Akubi |
| pandangan pribadi, pendapat pribadi |
| 一家言 |
ikkagen |
| disparitas, ketimpangan, ketidaksetaraan, dari saldo |
| 不均等 |
fukintou |
| Aliansi |
| アライアンス |
araiansu |
| perongkosan seluruh toko |
| 全店経費 |
zenten keihi |