mengumpulkan, menjumlahkan, menyimpulkan, meringkaskan [Watashi no aisatsu wo hikkurukeru to = Me |
| ひっくるめる |
hikkurumeru |
keadaan yang paling buruk, huru-hara, pemandangan memalukan |
| 百鬼夜行 |
hyakki yakou |
berkumpul |
| 固まる[一団となる] |
katamaru |
si tampan, si ganteng |
| 男前 |
otokomae |
meminta kepada orang tua |
| 親にたずねる |
oya ni tazuneru |
memang begitu, tentu saja begitu |
| 勿論そうです |
mochiron sou desu |
tak berguna, bom yang belum meledak |
| 不発弾 |
fuhatsudan |
tidak wajar, terpengaruh, buatan, tegang. |
| 不自然 |
fushizen |
rumah makan |
| ビストロ |
bisutoro |
lucuan, lelucon, sendau-gurau |
| 軽口 |
karukuchi |