| genggam, pegangan |
| 握り |
nigiri |
| introduksi, pengantar [tema], pengenalan, pendahuluan |
| 序論 |
joron |
| catatan dari produksi |
| 廃番 |
haiban |
| cara yang menggelapkan karcis [tidak bayar bagian tengah jaraknya] |
| 煙管[キセル乗車] |
kiseru |
| sekarang marilah kita pergi |
| もう行きましょう |
mou ikimashou |
| mengabaikan, meremehkan, menyepelekan |
| 軽視する |
keishi suru |
| keabadian, kekekalan, abadi, kekal, permanen, secara abadi, secara permanen. |
| 永久の[永遠] |
eikyuu no |
| bau amis, bau anyir |
| 生臭いにおい |
namagusai nioi |
| psikologi abnormal |
| 変態心理学 |
hentai shinrigaku |
| mengotori, mengotorkan |
| 汚す |
yogosu |