| seluruh ciptaan tuhan, seluruh makhluk, semua ciptaan, segala sesuatu |
| 万物 |
banbutsu |
| sederhana, kecil-kecilan |
| ささやかな |
sasayaka na |
| memasukkan |
| 含める |
fukumeru |
| gangguan badan menggigil, alat pengayak, tampi, nyiru, ayakan, lama, bekas, antik, model lama |
| ふるい[古い] |
furui |
| pohon evergreen |
| 常緑樹 |
jouryokuju |
| bukit |
| 丘 |
oka |
| kerusuhan polisi |
| 機動隊 |
kidoutai |
| gadis pingitan |
| 箱入り娘 |
hakoiri musume |
| ucapan |
| 発声 |
hassei |
| di atas, kejujuran, akan terus naik, imperial pesan, impulsiveness |
| 勅状[直情] |
chokujou |
