| kesamaan derajat, kesamaan status, kedudukan yang sama, pangkat yang sama |
| 同等 |
doutou |
| pencopet |
| ひったくり[スリ] |
hittakuri |
| tingkat, lantai |
| 階 |
kai |
| lihai, licik, pintar busuk |
| 奸智 |
kanchi |
| maksud yang tersembunyi |
| 下心 |
shitagokoro |
| mempersalahkan |
| 有罪とする |
yuuzai to suru |
| tercekek |
| ギャグ |
gyagu |
| ialah, yaitu, adalah |
| である |
dearu |
| Kisah yang Heike |
| 平家物語 |
heike monogatari |
| ketidakbahagiaan, kemalangan, musibah |
| 不幸 |
fukou |
