| pemintalan |
| 糸車 |
itoguruma |
| biola alto |
| ヴィオラ[楽器] |
biiora |
| lepas, terlepas, hilang |
| 抜ける |
nukeru |
| kayu |
| 材木 |
zaimoku |
| film direktur |
| 映画監督 |
eiga kantoku |
| bukti balasan [Hanshou wo ageru = Menunjukkan bukti balasan]. |
| 反証 |
hanshou |
| awal musim gugur |
| 初秋 |
shoshuu |
| tanggal, penanggalan |
| 日付 |
hizuke |
| pasti, tentu, memang, tentu saja, mestinya, seharusnya, tidak boleh tidak |
| 必ず |
kanarazu |
| tidak adil, putusan berat sebelah |
| 片手落ち |
katate ochi |
