| kedalaman hebat, ribu fathoms |
| 千尋 |
chihiro |
| putri yang kedua |
| 次女 |
jijo |
| bahaya, berbahaya, berisiko, sulit |
| 際どい[すれすれの状態] |
kiwadoi |
| gundul, tandus |
| 不毛の |
fumou no |
| untuk menjadi sadar, untuk melihat |
| 気が付く |
ki ga tsuku |
| awan hitam, awan gelap |
| 黒雲 |
kokuun |
| Acre, daerah |
| エーカー[面積] |
eekaa |
| mempropagandakan, gembor-gemboran |
| 宣伝する |
senden suru |
| kayu |
| 材木 |
zaimoku |
| tali, untai |
| 紐 |
himo |