| Christian imam |
| キリシタンバテレン |
kirishitan pateren |
| pegawai administrasi, sekretaris |
| 事務官 |
jimukan |
| tangan sebelah, satu sisi |
| 片手 |
katate |
| menggembung, merajuk, gembung |
| 膨れる[不機嫌] |
fukureru |
| sipir |
| 刑務所長 |
keimu shochou |
| damai, tenang, aman, dengan aman |
| 無事に |
bujini |
| emosional |
| 感情的 |
kanjouteki |
| beracun, berbisa |
| 毒々しい |
dokudoku shii |
| pembenaran, dasar kebenaran |
| 正当化 |
seitouka |
| aparat, aparatur |
| 組織[機器] |
soshiki |
