| keramaian, kerumunan, kelompok orang banyak |
| 人だかり |
hito dakari |
| Tujuan |
| 当て |
Ate |
| pelukis pemandangan |
| 風景画家 |
fuukei gaka |
| kuil kecil, tempat keramat kecil |
| 祠 |
hokora |
| kata pengantar, prakata |
| 緒言 |
shogen |
| benar-benar, memang, sekali, sangat |
| いかにも |
ikanimo |
| cuaca |
| 天気[天候] |
tenki |
| cencang, mencencang, merajang |
| 刻む |
kokumu |
| dampak yang luar biasa, pengaruh, gagasan |
| 偉効[優れた効果] |
ikou |
| setelah beberapa waktu yang lama |
| 今になって |
imani natte |
