| hiburan |
| 慰み |
nagusami |
| karang gigi, tahi gigi |
| 歯糞 |
hakuso |
| menggelandang, pengembaraan |
| 浮浪 |
furou |
| memagar |
| フェンスを作る |
fuensu wo tsukuru |
| dengan kata lain |
| 別言[言い換えれば] |
betsugen |
| cicak, |
| トカゲ[小さなイモリ] |
tokage |
| eksternal obat |
| 外用薬 |
gaiyouyaku |
| ballada, lagu pendek, lipat lagu, lagu populer, popularisasi, secularization, vulgarization |
| 俗歌 |
zokka |
| bekas narapidana, mantan narapidana, pelanggar lama |
| 前科者 |
zenkasha |
| bersifat kedaerahan |
| カントリー風の |
kantoriifuu no |
