| memo, nota, salinan, tembusan, copy |
| 控 |
hikae |
| telepon tidak pernah berhenti berdering |
| 電話が鳴りっぱなしだ |
denwa ga narippanashi da |
| berhubung dgn warna [skala][musik] |
| 半音階 |
han'onkai |
| bertele-tele |
| 冗長な |
jouchou na |
| benar, sungguh, sesungguhnya, memang |
| 本当に |
hontou ni |
| pemeriksaan, penyelidikan, pengusutan, memeriksa, menyelidiki |
| 調査する[検査] |
chousa suru |
| perempuan bercerai |
| 出戻り |
demodori |
| coretan, corat-coret |
| 落書き |
rakugaki |
| pindah, beralih |
| 移る[移動] |
utsuru |
| serba guna |
| 汎用 |
han'you |