| kebodohan, amat bodoh |
| 愚鈍 |
gudon |
| bekerja assiduously |
| 体を粉にして |
karada wo ko ni shite |
| perekaman, pengisian suara |
| 吹き込み |
fuki komi |
| lipatan, kerutan, jumbai-jumbai, embel-embel, hiasan tambahan, rumbai-rumbai |
| ひだ |
hida |
| ingatan kembali |
| 回顧 |
kaiko |
| kelonggaran, kompromi, konsesi, konsiliasi |
| 譲歩 |
jouho |
| berlebihan, ekstra |
| 余分の |
yobunno |
| menjerumuskan |
| 陥れる |
otoshiireru |
| berhubungan dgn keindahan alam, estetis |
| 美的 |
biteki |
| Undian, Lotere |
| あみだくじ |
amidakuji |
