| pemuda yang gagal menduduki bangku pendidikan tinggi |
| 浪人[大学] |
rounin |
| penindasan, tekanan, tindasan |
| 弾圧 |
dan'atsu |
| kosmetik kasus, hal batil |
| 化粧箱 |
keshoubako |
| satu ujung, satu akhir, satu sisi |
| 片端 |
katahashi |
| uang panas |
| 高利の金 |
kouri no kane |
| kejayaan, kemegahan, kemuliaan, masa kejayaan, masa gemilang |
| 栄光の時代 |
eikou no jidai |
| peraturan, aturan |
| 規則 |
kisoku |
| kering pertanian |
| 寒地農法 |
kanchi nouhou |
| mengatap, mengatapi |
| 屋根をふく |
yane wo fuku |
| perjamuan pesta pernikahan |
| 結婚披露宴 |
kekkon hirouen |
