| logam |
| 地金 |
jigane |
| arena, arena lintas, lintasan lari |
| トラック[アリーナ] |
torakku |
| ibu yang penuh kasih sayang |
| 慈母 |
jibo |
| kawanan |
| 群れ |
mure |
| membuktikan, menerangkan, membenarkan |
| 証明する |
shoumei suru |
| bantuan, pertolongan, service |
| 力添え |
chikarazoe |
| menghadapkan, mengarahkan, menunjukan |
| 向ける |
mukeru |
| penyawah |
| 田を耕す人 |
ta wo tagayasu hito |
| air mata mulai berderai |
| 涙がポロポロ流れ落ちた |
namida ga poroporo nagare ochita |
| semangat persatuan[solidaritas], memperkukuh semangat persatuan, mempertebal rasa persatuan |
| 団結心を強化する |
danketsushin wo kyouka suru |