| budaya |
| カルチャー |
karuchaa |
| kesamaran, kekaburan, kabur, samar |
| 漠然とした |
bakuzen to shita |
| sperma |
| 子種 |
kodane |
| tidak begitu penting |
| あまり重要ではない |
amari juyoudeha nai |
| iblis, roh jahat, imp |
| 邪鬼 |
jaki |
| antusias |
| 熱狂的な |
nekkyouteki na |
| keberangkatan [pelabuhan] |
| 発港 |
hakkou |
| kelumpuhan syaraf, diikuti, disertai, lampiran, di luar kemauan |
| 不随[付随] |
fuzui |
| pedang panjang, berjalan-jalan di pedang |
| 刃渡り |
hawatari |
| orang militer, tentara, anggota tentara, tokoh militer |
| 軍人 |
gunjin |