| makan siang |
| 午餐[昼食] |
gosan |
| alat perekam suara, perekam |
| レコーダー |
rekoodaa |
| tidak tetap, bunyi tiruan kasak-kusuk |
| ガタつく |
gatatsuku |
| kesunyian , keranjang |
| 不語 |
fugo |
| cibiran, penghinaan, caci maki, sedikit |
| 侮蔑 |
bubetsu |
| alat penggiling |
| 粉砕機 |
funsaiki |
| melawan angin |
| 風上に向って |
kazakami ni mukatte |
| bahu, pundak |
| 肩 |
kata |
| bahkan, tidak ada, baik, ya |
| いいや |
iiya |
| pengajar, pendidik, ahli mendidik, instruktur |
| 教師 |
kyoushi |
