| , tengah hari , tengah malam, siang, jam dua belas |
| 十二時 |
juuniji |
| wisma, gedung, balai, ruang |
| 会館 |
kaikan |
| batu nilam |
| サファイヤ |
safuaiya |
| nasib |
| 運命 |
unmei |
| gambar asli |
| 原画 |
genga |
| dorongan, semangat |
| 鞭撻[ご鞭撻] |
bentatsu |
| bersifat memperhatikan |
| 注意深い |
chuui bukai |
| tidak merata, tidak seimbang |
| 不平等な |
fubyoudou na |
| biarkan saja, biarkan seperti ini[Houchi shite wa ikenai = Jangan dibiarkan saja][Houchisareta = Te |
| 放置 |
houchi |
| digoreng |
| から揚げ |
karaage |
