ramai, meriah |
| 賑やかな |
nigiyaka na |
mengadakan konser, mengadakan pagelaran musik |
| コンサートを開く |
konsaato wo hiraku |
biaya, biaya, pembayaran, harga, rancangan undang-undang, uang |
| 代金 |
daikin |
amat, sangat |
| 極めて[この上なく 非常に] |
kiwamete |
menara gading |
| 象牙の塔 |
zouge no tou |
kami |
| 僕達 |
bokutachi |
individual, secara terpisah |
| 個々に |
kokoni |
mati-matian, sekuat tenaga, dgn penuh ketakutan , dengan seluruh kemungkinan |
| 一所懸命 |
issho kenmei |
sepi |
| 静かな[寂しい] |
shizuka na |
daftar nama |
| 簿 |
bo |