| meraih, raih |
| 引き寄せる |
hiki yoseru |
| angin ribut, topan, badai |
| 暴風 |
boufuu |
| upacara minum teh |
| 茶の湯 |
cha no yu |
| menunda |
| 凝滞 |
gyoutai |
| pondasi, sama sekali |
| 土台[どだい] |
dodai |
| tatal |
| 削りくず |
kezuri kuzu |
| bangkit berdiri |
| 起き上がる |
oki agaru |
| dalam, rumah, antara |
| 内 |
uchi |
| pergi ke belakang, mundur, [Jidai gyakkousuru = Melawan arus jaman]. |
| 逆行 |
gyakkou |
| perasaan, suasana hati, emosi |
| 情緒 |
joucho |