| yang akan dipindahkan ke air mata, untuk disentuh oleh |
| ほろりとする |
horori to suru |
| martabat, gengsi, kelas, kualitas, karat [emas] |
| 品位 |
hin'i |
| dekade |
| 十年間 |
juunenkan |
| rumah petani, keluarga petani, petani |
| 農家 |
nouka |
| silau |
| 眩惑する |
genwaku suru |
| hipotesis |
| 仮説 |
kasetsu |
| kesalahan, beda ukuran |
| 誤差 |
gosa |
| berjuang, berusaha keras |
| 健闘する |
kentou suru |
| arquebus, matchlock |
| 火縄銃 |
hinawajuu |
| serbet |
| ナプキン |
napukin |
