| dugaan, kira-kira, perkiraan |
| 見当 |
kentou |
| kekalang kabutan, porak poranda |
| 混乱状態 |
kaosu |
| seperti yang lama, hingga kini, masih |
| 依然として |
izen toshite |
| pakaian pesta, gaun malam untuk pesta, jas pesta |
| 夜会服 |
yakaifuku |
| membenci |
| 嫌う |
kirau |
| di belakang orang lain, di belakang yang lain, kalah dibanding yang lain |
| 人後 |
jingo |
| sampai matahari terbenam |
| 日暮れまで |
higure made |
| terlalu banyak, kebanyakan |
| 多過ぎる |
oosugiru |
| menyelamkan |
| 潜水した |
sensui shita |
| matahari terbit |
| 日の出 |
hinode |