| toleh |
| 左右を見る |
sayuu wo miru |
| Sekolah Calon Perwira |
| 士官学校 |
shikan gakkou |
| menyerbukan, terserang |
| 攻撃される |
kougeki sareru |
| setiap dua kali |
| 隔 |
kaku |
| decompression |
| 減圧 |
gen'atsu |
| semangat pembangkangan terhadap pemerintah, kedurhakaan |
| 犯行心 |
hankoushin |
| agak hangat, makanan beruap panas [Hokahoka no gohan = Nasi yang masih hangat] |
| ほかほか |
hokahoka |
| halangan, rintangan, gangguan, usikan, mandek,berhenti |
| 邪魔 |
jama |
| tembus, merembes |
| にじむ |
nijimu |
| sekonyong-konyong, tiba-tiba berubah dan benar-benar |
| からりと[事態が一変] |
kararito |