| buka ke burst, pop, untuk memisahkan |
| はぜる |
hazeru |
| beruntai, gantung, membayang-bayangkan |
| ぶら下がる |
bura sagaru |
| MtHiei [di Kyoto] |
| 比叡山 |
hieizan |
| orang pengungsi, orang buangan, pengungsi |
| 亡命者 |
boumeisha |
| melapisi [dengan...], melindungi |
| 着せる[上からかぶせる] |
kiseru |
| tujuan, sasaran, target, maksud |
| 目標 |
mokuhyou |
| selama tak ada di rumah |
| 留守中に |
rusuchuu ni |
| betul-betul [Harukani tsuyoi = Kuat betul-betul, tiada banding kuatnya]. |
| はるかに[強い] |
haruka ni |
| menggigit |
| 咬む |
kamu |
| blus |
| ブラウス |
burausu |