| derajat, taraf |
| 度合い |
doai |
| kalau begitu |
| それなら |
sorenara |
| kesalahan, perbuatan salah |
| 過ち |
ayamachi |
| pahlawan |
| 人傑 |
jinketsu |
| kurang tepat waktunya, dengan tidak disangka-sangka, kebetulan |
| 不時 |
fuji |
| kontan[saja] |
| たちどころに |
tachidokoro ni |
| ketentuan |
| 条項[規定] |
joukou |
| korupsi, degradasi, kerusakan moral |
| 堕落 |
daraku |
| pecah, terpecah-pecah, menarik potongan-potongan kecil |
| 木っ端みじん |
koppa mijin? |
| persaingan, kompetisi, lomba |
| 競争 |
kyousou |
