| dua kali lipat jumlah |
| 倍額 |
baigaku |
| intrik, pengkhianatan |
| 異心 |
ishin |
| pemeriksaan, penyelidikan, pengusutan, memeriksa, menyelidiki |
| 調査する[検査] |
chousa suru |
| sebuah frasa (ayat, sebuah Haiku counter-puisi ) |
| 一句 |
ikku |
| kertas dan kuas, deskripsi[Hisshi ni tsukushi gatai = Tak terlukiskan], tak dapat dielakkan, nekat |
| 必死 |
hisshi |
| bahasa yang hidup, bahasa yang berjiwa |
| 生きた言葉 |
ikita kotoba |
| harga barang rupanya mulai naik |
| 物価が上がり気味だ |
bukka ga agarigimi da |
| terlalu sedikit, sedikit |
| 過少 |
kashou |
| sangat diperlukan |
| 不可欠 |
fukaketsu |
| perumahan |
| ハウジング |
haujingu |
