| pendapatan tanpa kerja, gaji buta |
| 不労所得 |
furou shotoku |
| batu ujian |
| 試金石 |
shikinseki |
| sunyi (terpencil) puri |
| 孤城 |
kojou |
| melewati, melalui, via, lewat, mengalami [Shiken wo heru = Menempuh ujian][Toukyou wo hete = Deng |
| 経る |
heru |
| kalau hujan turun |
| 雨が降ったら |
ame ga futtara |
| pusaka keluarga |
| 家宝 |
kahou |
| mata, penglihatan, pandangan |
| 目 |
me |
| di mana, ke mana |
| どちらに |
dochira ni |
| bersifat membedakan |
| 特有の |
tokuyuu no |
| Menghina, menghinakan, memandanghina[rendah], mengabaikan, meremehkan |
| 侮る |
Anadoru |
