| kutu buku, hobi baca buku |
| 愛書家 |
Aisho ka |
| memikul, memanggul |
| 担う |
ninau |
| bunyi yang keras [seperti meriam], dentum |
| ごう然 |
gouzen |
| kelom |
| ゲタ[履物] |
geta |
| merk, keluaran, buatan |
| 製品 |
seihin |
| pertemuan sembunyi - sembunyi, kucing-kucingan |
| 逢引き |
Aibiki |
| bangku, sampai sejauh ini, tergantung dari alamat |
| 縁台[遠大] |
endai |
| poros, pusat angka, tombol manusia, pasak |
| 中軸 |
chuujiku |
| di mana |
| 何処に |
doko ni |
| pengaruh yang tidak baik |
| 害悪 |
gaiaku |