| merangkak, merayap, melata, menjalar |
| 這う |
hau |
| seluruh negara |
| 全国津々浦々 |
zenkoku tsutsu uraura |
| anggota keluarga |
| 家族たち |
kazoku tachi |
| pengembang |
| 開発業者 |
kaihatsu gyousha |
| besar dan berat |
| どっしり |
dosshiri |
| pengumuman resmi, proklamasi, pengumuman pemerintah |
| 発令 |
hatsurei |
| diameter, garis tengah |
| 直径 |
chokkei |
| tujuan, maksud, sasaran, incaran |
| 目的 |
mokuteki |
| perlindungan, kerja sama |
| 愛雇頁 |
Aiko |
| tidak diberi izin, tidak disetujui |
| 不認可 |
funinka |
