| bunyi yang sama, lafal yang sama |
| 同音 |
douon |
| menghela, menarik, membawa bersama [penjahat], mengajak [tamu], menunda [pembayaran] |
| 引っ張る |
hipparu |
| Selamat Tahun Baru ! Happy New Year! |
| 謹賀新年 |
kinga shinnen |
| kecepatan supersonik |
| 超音速[マッハ] |
chouonsoku |
| Marah |
| 茜色 |
Akane iro |
| pendapat, sudut pandang, interpretasi |
| 見解 |
kenkai |
| Rapat umum pemegang saham |
| 株主総会 |
kabunushi soukai |
| duka cita, bela sungkawa |
| 哀惜 |
Aiseki |
| distribusi merata, sharing |
| 分担 |
buntan |
| pencinta, pria |
| 情夫 |
joufu |
