| semalam, tadi malam, kemarin malam |
| 昨夜 |
sakuya |
| di sebaliknya dinding ini,di balik dinding ini |
| 壁を隔てて |
kabe wo hedatete |
| ikan air tawar[jepang] |
| 鮎 |
ayu |
| dengan baik, dengan berhasil, secara terhormat, dengan gemilang |
| 立派に |
rippa ni |
| berbicara dengan [=danzuru] |
| 断じる |
danjiru |
| orang-orang |
| 人達 |
hitotachi |
| bar asosiasi |
| 弁護士会 |
bengoshikai |
| yang diberikan, mendapatkan, silakan, penerimaan |
| 頂戴 |
choudai |
| kunjungan ke Amerika |
| 訪米 |
houbei |
| pintu gerbang, gapura, gerbang |
| ゲート |
geeto |